BBC HomeExplore the BBC
Mae’r dudalen yma wedi cael ei harchifo ac nid yw’n cael ei diweddaru bellach. Mwy am dudalennau sydd wedi eu harchifo.

LLUN
17eg Tachwedd 2014
Hygyrchedd
Geiriau Yn Unig
Papurau Bro

BBC Homepage
BBC Cymru
BBC Lleol

CymruGoOrGoDdCanolDeOrDeDd
»

Gogledd Orllewin

Newyddion Lleol

Chwaraeon

Tywydd / Teithio

Digwyddiadau

Papurau Bro

Cerddoriaeth

Oriel yr Enwogion

Trefi a Phentrefi

Awyr Agored

Hanes

Lluniau

Gwefannau lleol

Eich Llais Chi

BBC Vocab
OFF / I FFWRDD
» Turn ON
Troi YMLAEN
» What is VOCAB? Beth yw GEIRFA?
 

Ymateb

Cymorth

Wedi mwynhau'r ddalen hon?
Anfonwch hyn at gyfaill!

 
Dail Dysynni
John Robertson John y Pencampwr
Mai 2008
Rydw i wedi cadw dyddiadur bellach ers bron i ddeugain o flynyddoedd ac wedi llwyddo i lenwi'r tudalennau bob un, (tudalen lawn fel arfer).
Ond pe baech yn gweld y dyddiadur, fe sylwech fod Sadwrn, 29 Mawrth, yn eithriad. Tudalen wag sydd yno ar wahân i un sylw - John wedi'n gadael ni. Ac mae'r sioc a'r syndod yn para hyd heddiw.

Roedd y diwrnod i fod yn un llawn o weithgareddau amrywiol, ond, och a gwae, bum i mewn yn y 19 drwy'r dydd yn cerdded o un ystafell i'r llall yn holi "Pam? Pam John?"

Mae'r syndod a'r sioc yn deillio o'r ffaith fod John ar hyd y blynyddoedd, wedi bod yn fwrlwm o fywyd, yn llawn egni, yn llawn brwdfrydedd. Roedd o wedi llwyddo i gadw'i hun mor ffit mewn meddwl, corff ac ysbryd. Mae'n anodd gen i dderbyn ein bod ni wedi ffarwelio a fo.

Wrth i mi droi a throi'r atgofion yn fy meddwl, mae yna bennill bach yn dod i'r cof. Byddwn ar adegau yn ei drin a'i drafod gyda phlant hyn yr ysgol wrth imi eu harwain i feddwl am eu cyfraniad i gymdeithas wrth iddynt dyfu i fyny.

Us
Isn't it strange that Princes and Kings
And clowns that caper in saw-dust rings,
And ordinary people, like you and me
Are builders for eternity.

Each of us is given a bag of tools,
A shapeless mass and a book of rules,
And each must make 'ere life is flown,
A stumbling block or a stepping-stone

Alla i ddim meddwl am John fel 'stumbling block' - dadlau - ie - oherwydd yn y pen draw roedd ei agwedd at fywyd mor bositif; 'stepping stone?' Wel, ie yn bendant.

Mi gefais i fel llawer ohonoch y fraint o gael ein magu mewn pentref yng nghefn gwlad, lle'r oedd chwarae yn y nant neu wrth yr afon yn rhan annatod o'n bywydau.

Gan fod y dŵr yn llifo fel arfer, y gamp naturiol oedd i ni fod eisiau ei groesi trwy osod cerrig llamu yn rhediad y llif, ac yna, cael y profiad o neidio o garreg i gerrig i ochr arall y lan.

Fel yna y dois i i feddwl a gwerthfawrogi bywyd John - fel un a lwyddodd i greu cerrig llamu - gan roi sylfaen o brofiadau a chyfleoedd i bawb ddaeth i gysylltiad ag ef i'w deulu, i'w ffrindiau, yn enwedig i'r bobl ifanc ddaeth dan ei ddylanwad. Trwy osod cerrig yn y mannau priodol fe greodd sarn ddiogel y gellid ymddiried ynddi.

Ychydig yn ôl mewn sgwrs gyda John, pan oedd y drafodaeth am bêl-droed wedi dod i ben, mi ofynnais iddo, gan ein bod ni'n dau yn 'bobl ddwad' i'r ardal hon, - ble roedd ei wreiddiau. Roedd o'n eithaf sicr mai yma yn ardal y Ddysynni roedden nhw - ond mi roedd pentref bach Dolwyddelan yn agos iawn i'w galon. Ac mae hynny'n eithaf naturiol gan mai yno y magwyd John ac yno y treuliodd Maureen a fo eu dyddiau rhamantus yn caru, priodi a chael dwy ferch arbennig iawn, sef Heather a Fiona.

Roedd John ar ben ei ddigon yn y cyfnod yma yn cynnal ei deulu bach ac yn cael cryn bleser yn ei waith o fod yn hyfforddwr yng Ngholeg Hyfforddi Fforest y Comisiwn ym Metws y Coed. Gyda'r nos, byddai'n ymlacio trwy ofalu am y tîm pêl-droed lleol, a chai gryn bleser hefyd yn yr ardd, gan gario cwpan neu ddwy adre o'r Sioe- Flodau leol i ddangos i Mo a'r genod cystal garddwr oedd o!

Ond, yn 1970, daeth tro ar fyd a bu'n rhaid i John symud hefo'i waith i ardal Ceinws, ger Machynlleth gan fod y ganolfan ym Metws y Coed yn cau. Ond, diolch byth, fe ddaeth y teulu i ymgartrefu yn 'Siabod', ym Mryncrug.

Yn fuan wedi hyn, sylwodd John fod dyfodol y Comisiwn yn fregus a phenderfynodd droi at y sector breifat a mynd i weithio i gwmni Bowaters ac yna yn nes ymlaen i A.S.P. Roedd natur y gwaith yn heriol, yn llawn sialens a rhoddodd wasanaeth clodwiw i'r cwmnïau yma.

Fel y dywedodd un o'i gydweithwyr, "Roedd yn feistr caled, ond mewn cyfnod anodd, John oedd y gŵr mwyaf hynaws a charedig yn fyw. Roedd y garreg a osododd mewn termau cyflawniad yn ei waith yn esiampl i lawer.

Ac yna'r ail garreg - y garreg a osododd yn nhermau ei gyfraniad i'r gymdogaeth, yn y fro hon ac ymhellach.

O fewn dim iddo ymgartrefu ym Mryncrug daeth rhai o bwysigion y 'frawdoliaeth bêl-droed' i gysylltiad ag ef - dynion fel Lewis Evans, a John Evans, Brynglas. Roeddent am iddo ymuno â'r Pwyllgor Pentref. Yn fuan, roedd wedi ei ddyrchafu'n Rheolwr y tîm pêl-droed ac o fewn tymor neu ddau roedd Bryncrug F.C. wedi dringo'r cynghrair gan ennill anrhydeddau a chwpanau lu.

Rwy'n cofio John yn dweud wrthyf eu bod yn treulio oriau bob nos Lun yn penderfynu ar y tîm ar gyfer y Sadwrn canlynol. Roedd pawb yn mynnu cael eu dweud yn y dewis, a gan fod y mwyafrif ohonynt a meibion yn chwarae i'r Clwb, gallwch ddychmygu'r diddordeb personol! Dyma beth oedd 'Come on mid-field' lleol!

Ond, roedd gan John sawl uchelgais pellach. Roedd eisiau gwella safon y bêl-droed yn enwedig ym mysg yr ifanc. I'r perwyl hwn yn 1978 galwyd cyfarfod yn swyddfa Bob Roberts ar y Stryd Fawr yn Nhywyn. Daeth Bob, John a minnau yno i drafod y syniad o ffurfio 'Cynghrair Maboed Man Tywyn a'r Cylch'. Cynhaliwyd nifer o gyfarfodydd, - ffurfiwyd timau yn Nhywyn ac yn y pentrefi cyfagos ar gyfer bechgyn dan 14 oed, ac o dan gyfarwyddyd ac arweiniad John, Norman O'Harah ac eraill fel Maxi Williams, fe ddaeth y gynghrair i fodolaeth.

Am y tri deg mlynedd yn dilyn hyn, fe ymdaflodd John ei hun i gynnal y Gynghrair hon, ac yn ddiweddarach, ei ehangu i fod yn rhan o Gynghrair Llyn ae Eifionydd. Ond eto, yng nghefn ei feddwl, er cymaint y llwyddiant, doedd y lefel a'r safon o beldroed ar y pryd ddim yn plesio John.

Er mwyn sicrhau fod bechgyn yr ardal yn elwa'n llawn o'i brofiad, cymerodd John arno'i hun i fynychu llu o sesiynau hyfforddiant, gan drafaelio mor bell a Juventus yn yr Eidal, er mwyn astudio eu dulliau a'u ffyrdd hwy o ymdrin ag ymestyn sgiliau sylfaenol y chwaraewyr.

Ymhen amser daeth y gair 'dirprwyo' yn gyfrinair pwysig iddo ac fe lwyddodd i annog rhieni a cyn-chwaraewyr i ysgwyddo'r cyfrifoldeb o redeg y Gynghrair.

Yn y blynyddoedd diweddar, cymerodd y cam pellach o gynnwys merched yn y gweithgareddau a hefyd y plant bach o dan chwech oed.

Do, fe roddodd bleser i gannoedd o blant dros y blynyddoedd ac fe fu Cae Rhianfa a'r cae synthetig ger y Pwll Nofio yn fan cyfarfod iddynt - ac efallai yn ail gartref i John hefyd!

Mae llawer o'r peldroedwyr ifanc yma wedi parhau i chwarae'r gêm mewn cynghrair uwch ac wedi derbyn bri. Mae rhai wedi gadael y fro i ennill eu bywoliaeth fel chwaraewyr proffesiynol yn y wlad hon, ac eraill wedi mynd i hyfforddi pêl-droed mewn gwledydd tramor fel yr Amerig. Ac mae'r diolch yn bennaf i John. A sylwer - John oedd o i bawb o'r ieuengaf i'r hynaf. Roedd y parch yn yr enw. Doedd dim angen y 'Mr Robertson'.

Ond, daeth eraill o du allan i'r fro hon, yn ymwybodol o lwyddiant John a gwahoddwyd ef i rannu o'i brofiadau. Aeth hyn ag ef i lefel uwch o ymglymiad yng Ngwynedd a Gogledd Orllewin Cymru ac mewn rhai blynyddoedd daeth yn amlwg fel swyddog datblygu chwaraeon gwirfoddol uchel iawn ei barch. Roedd wrth ei fodd gyda'r sialens newydd yma er bod y swydd yn golygu oriau o drafaelio ac yn mynd ag ef oddi cartref yn aml. Ond fel y dywedai John, "Os gwneud swydd - yna rhaid ei gwneud yn iawn. "

Roedd ei lwyddiant a'i orchestion ar draws y sbectrwm chwaraeon i'w hedmygu. Ef oedd llais chwaraeon ym Meirionnydd. Defnyddiodd y sgiliau 'symbylu a hyrwyddo' a feistrolodd dros y blynyddoedd i ennyn diddordeb y gymuned, ac i annog a chefnogi'r ieuenctid i dderbyn cyfrifoldebau. Ond yn anad dim, darparodd y catalydd fel y gallai chwaraeon ymestyn dros bob ffin. I'r perwyl hwn, rhaid cofio, mai ei brif nod oedd datblygu sgiliau sylfaenol y campau ymhlith pobl ifanc er mwyn iddyn nhw yn eu tro gystadlu'n deg a meithrin partneriaeth iach.

Yn lleol, rhaid cyfeirio at ei gefnogaeth i'r Clwb Criced ac i Glwb Beicio Bro Dysynni, y cydlyniant a ddenodd rhwng rhieni brwd ac unigolion dawnus i archwilio opsiynau yn y Ganolfan Hamdden, a'r bartneriaeth a ffurfiodd rhwng yr ysgolion lleol a'r Clwb Golff a'r Clwb Hwylio yn Aberdyfi.

Dyma achlysur a gychwynnwyd ac a gynhaliwyd trwy waith caled ac ymroddiad John, ac a ddaeth yn icon i ardaloedd eraill yng Nghymru i'w hefelychu.

Gall ei lwyddiannau yn y maes hwn gaeaf eu crynhoi yng ngeiriau Mr Neil Pringle, Swyddog Gweithredol Cyngor Chwaraeon Cymru a ddywedodd:

"Doedd dim diwedd i dalentau John a doedd yr un her yn rhy anodd i'r ymgyrchwr gwrol hwn. Os oedd angen patrwm ymddwyn, esiampl o arfer gorau neu arweinydd ysbrydoledig, - doedden ni'n edrych ddim pellach na John."

Dyna pam y cafodd ei enwebu yn 2004 am wobr 'Arwyr Di-glod y BBC', a phaham y cyflwynwyd iddo'r 'Living Legend Award' yn Llundain, a hefyd 'Sgrôl Gwerthfawrogi Gwirfoddolwyr' - (yr unig berson i dderbyn yr anrhydedd hon yng Ngogledd Cymru yn ôl pob sôn.) Yn yr wythnosau olaf hyn roedd John wedi derbyn gwybodaeth fod Cymdeithas Pêl-droed Cymru am gydnabod ei lwyddiannau ym mis Mai eleni trwy gyflwyno gwobr arbennig iddo yn yr Hilton yng Nghaerdydd.

Ac yna, rhaid troi at y drydedd garreg llamu - ar bwysicaf oll...y teulu. Y dydd o'r blaen dywedodd rhywun wrtha'i wrth gyfeirio at golli John. "Football was his life." Ond, yn groes i'r diweddar Bill Shankley, doedd hynny ddim yn wir. Y teulu oedd ei fywyd - nhw oedd ar ben y rhestr bob amser Maureen a Heather a Fiona. Ac yna, daeth Meurig a Howard, a Heledd a Lowri. Rhain oedd yn bwysig.

Fyddai John heb gyflawni'r holl bethau eraill oni bai am y gefnogaeth a gafodd gan Maureen a'r teulu. Maureen oedd adre yn aros amdano yn hwyr y nos. Hi oedd yno'n gwrando arno'n dadansoddi'r diwrnod - yn ateb y ffôn yn ei absenoldeb, ac ar adegau yn ei dawelu! - Ond roedd y ddau'n deall ei gilydd i'r dim. Roedd eu cariad yn drech na phopeth.

Ac yna, roedd Heather a Fiona wrth gwrs - y genod. Fu erioed yr un tad balchach. Wedi i'r ddwy briodi, aeth y teulu bach yn un teulu mawr. Daeth Meurig a Howard, y meibion-yng-nghyfraith, yn gyfeillion i John, a phan anwyd Heledd a Lowri, yna roedd taid a nain ar ben eu digon.

Ymhyfrydai yn eu llwyddiant bob amser. Roedd wrth ei fodd yn chwarae ei rôl fel taid ifanc ei ffordd - boed o unai yng Nghaerdydd, neu ar un o'r gwyliau t

euluol tramor yn Sbaen, Majorca neu un o ynysoedd Groeg. "Your grandad is cool" fyddai ymateb ffrindiau Heledd a Lowri'n wastad o'i weld yn ymuno i mewn yn hwyl yr ifanc. Ac mi fyddai John, (neu Johnnie, fel y cai Lowri'n unig y fraint o'i alw,) - yn ymlawenhau yn eu cyfeillgarwch. Ie. Dyn y teulu yn bendant oedd John.

Mae hyn wedi ei grynhoi yn gelfydd mewn cerdd a ysgrifennwyd am John gan y Prifardd Mererid Hopwood, ar ran Maureen, Heather a Fiona.

Er cof am John Harvey Robertson

Daeth gorwel Dolwyddelan
i alw'n nes galon lân
y mab a roddodd i mi'r
haul a'r mor, hwyl a miri'r
byd i gyd - a rhoi i'r gân
ei henw wrth roi'i hunan.

Un alaw yn gynhaliaeth - un enaid
i'n hannog drwy'r hiraeth,
un gan aur, y gan a'm gwnaeth
un wen o wir wahaniaeth

Eto heno, yn yr hwyr
daw yn sŵn d'enw synnwyr,
a gwn, mewn calon gynnes,
dy fod ti gyda ni'n nes;
a phob nos fe fydd rhosyn
yn dal ei phetalau'n dynn
i ddweud fy holl weddi i
yn dyner drwy dy enwi.
enwi dyn oedd imi'n dad,
a gŵr oedd i mi'n gariad.

Profiad amheuthun oedd cael ei adnabod. Mae'n beryg iawn na welith yr ardal neb tebyg iddo byth eto - fel dywedodd rhywun. "fe dorrwyd y mowld".

Pan fydd hiraeth yn eich llethu a'r tawelwch yn eich trechu a phan fydd bywyd ar ei anoddaf - yna, cofiwch hyn. Tra bo teulu, tra bo ffrindiau, tra bo cymdogion a chymuned, - yna - gan fenthyg cymal o gorws mawr y Cop yn Lerpwl ..

"You'll never walk alone'"

"Coffa da am un wnaeth gymaint dros eraill."


0
C2 0
Pobol y Cwm 0
Learn Welsh 0
BBC - Cymru - Bywyd - Pobl - A-B


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy