BBC HomeExplore the BBC
Mae’r dudalen yma wedi cael ei harchifo ac nid yw’n cael ei diweddaru bellach. Mwy am dudalennau sydd wedi eu harchifo.

LLUN
17eg Tachwedd 2014
Hygyrchedd
Geiriau Yn Unig
Papurau Bro

BBC Homepage
BBC Cymru
BBC Lleol

CymruGoOrGoDdCanolDeOrDeDd
»

Gogledd Orllewin

Newyddion Lleol

Chwaraeon

Tywydd / Teithio

Digwyddiadau

Papurau Bro

Cerddoriaeth

Oriel yr Enwogion

Trefi a Phentrefi

Awyr Agored

Hanes

Lluniau

Gwefannau lleol

Eich Llais Chi

BBC Vocab
OFF / I FFWRDD
» Turn ON
Troi YMLAEN
» What is VOCAB? Beth yw GEIRFA?
 

Ymateb

Cymorth

Wedi mwynhau'r ddalen hon?
Anfonwch hyn at gyfaill!

 
Dail Dysynni
Y Bostfeistres, Edith Stephenson Ergyd arall i'r Swyddfa Bost - swyddi yn y fantol?
08 Mai 2003
Fel yr adroddwyd yn rhifyn mis Ebrill o'r DAIL (Pytion o'r Palmant) mae'r llywodraeth newydd roi cynllun ar y gweill fydd yn dileu'r angen am y llyfr pensiwn.
O fewn dwy flynedd fe fydd pensiwn pawb yn cael ei dalu i mewn i gyfrif banc neu i gyfrif yn y Swyddfa Bost. Mae tri dewis gan bobl:

a) trefnu i'w pensiwn gael ei dalu i mewn i gyfrif cyfredol yn y banc.
b) agor cyfrif banc sylfaenol y gellir codi arian allan ohono yn rhad ac am ddim.
c) agor cyfrif arbennig yn y Swyddfa Bost. Dim ond taliadau arbennig megis y pensiwn fydd yn cael eu talu i mewn i hwn ond fe fydd hi'n bosib tynnu arian allan ohono yn rhad ac am ddim.

Yr ofn mawr drwy'r wlad ynglyn â'r fath newid ydy y bydd pobl yn dewis cefnu ar y Swyddfa Bost ac yn gofyn am gael eu pensiwn wedi ei dalu i gyfrif banc. Dydy'r ofn hwn ddim yn poeni cymaint arnom ni yma ym Mro Dysynni am y rheswm syml fod y swyddfeydd post yn ein pentrefi wedi cau ers blynyddoedd (ar wahan i Aberdyfi a Llwyngwril). Ond mae yna berygl y gall y swyddfa bost yn y ddau bentref hwn gau ac y bydd cwtogi dirfawr ar oriau agor y post yn Nhywyn.

Bu gohebydd y DAIL yn trafod y mater gyda rhai o drigolion yr ardal a dyma beth oedd eu hymateb.

Pam na all y llywodraeth adael pethau i fod? gofynnodd Glenys Jones o Fryncrug. Dydy hen bobl ddim yn hoffi newid a chan fod sustem y llyfr pensiwn yn gweithio'n foddhaol doedd dim angen ymyrryd â dim. Dyma'r unig beth sy'n tynnu ambell un allan o'r ty: y ffaith fod yn rhaid picio i'r post i godi'r pensiwn.

Yn sicr, mae sôn am gerdyn sweip a rhif PIN yn ddigon â chodi dychryn ar sawl pensiynwr.

Fydd y newid yn amharu dim ar ambell un, fodd bynnag, gan eu bod nhw eisoes wedi trefnu i'w pensiwn gael ei dalu i'w cyfrif banc.


Selwyn Goodchild
Selwyn Goodchild
Dyna be' sy'n digwydd i'm pensiwn i, eglurodd Selwyn Goodchild o Dywyn.

Mae o'n mynd yn syth i mewn i'm cyfrif banc ac mi fydda inna'n tynnu arian allan ohono pryd a phan y bydda i eu hangen nhw.Cytunai Idwal Evans o Dywyn ag o.

Pam dylwn i giwio yn y Swyddfa Bost unwaith yr wythnos i godi fy mhensiwn tra y gallwn i drefnu iddo gael ei dalu i'r banc unwaith y mis?

Beth am y bobl hynny sydd mewn cartref i'r henoed? Faint o drafferth fydd y newid yn ei achosi iddyn nhw? Dim, yn ôl Glenys Allen, y matron yng nghartref y Bae yn Nhywyn.

Rydan ni'n gorfod bod yn ofalus iawn wrth drin arian y bobl sy'n aros efo ni ac o'r herwydd mae eu pensiwn nhw yn cael ei dalu i mewn i'r banc ers blynyddoedd.

Mae Edith Stephenson, y Bostfeistres yn Nhywyn, yn poeni yn arw am oblygiadau'r newid.

Rydan ni wedi gweld newid yn barod yn ystod wythnosau cyntaf y sustem newydd, meddai. Mae amryw o'r pensiynwyr sydd wedi derbyn llythyr gan y llywodraeth wedi dewis cefnu ar y Swyddfa Bost a threfnu i'w pensiwn gael ei dalu i gyfrif banc.

Ydy pobl yn sylweddoli, tybed, bod modd talu'r pensiwn i gyfrif yn y Swyddfa Bost ac nad oes raid ei roi mewn cyfrif banc?

Mae'n amheus gen i ydy pawb yn sylweddoli hyn, meddai Edith. Fe ddigwyddodd rhywbeth tebyg efo budd-dal plant gydag amryw o famau yn cefnu ar y Swyddfa Bost am y rheswm syml nad oedden nhw wedi deall y gallen nhw ddal i godi'r budd-dal yno. Mae'n bwysig bod pobl yn sylweddoli y gallwn ni yn y Swyddfa Bost gynnig gwasanaeth bancio iddyn nhw.

Mae sôn am gael un o reolwyr y Swyddfa Bost i fynd o gwmpas cymdeithasau fel y W.I. a Merched y Wawr i egluro yn union i bobl beth sy'n digwydd a pha ddewis sydd ganddyn nhw. Ychydig yn hwyr yn y dydd, efallai, o gofio fod y drefn newydd yn bodoli i rai pensiynwyr yn barod.

Beth bynnag a ddigwydd, mae'n bwysig cofio un peth: does dim angen i neb boeni gormod ar gownt y newid. Mi fydd pensiynau pobl yn saff pa gynllun bynnag fyddan nhw yn ei ddewis. Ac os ydy pensiynwyr yn dal mewn penbleth, piciwch draw i'r Swyddfa Bost a gofynnwch i'r staff yno egluro y sustem newydd i chi. Fe fyddan nhw yn falch o wneud hynny.


0
C2 0
Pobol y Cwm 0
Learn Welsh 0
BBC - Cymru - Bywyd - Pobl - A-B


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy