BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 07 de outubro, 2003 - 13h09 GMT (10h09 Brasília)
 
Envie por e-mail Versão para impressão
Síria diz que Israel quer arrastar região para guerra
 
O presidente sírio, Bashar al-Assad, no meio
Al-Assad disse que a Síria irá assumir cada vez mais o seu papel na região

O presidente sírio, Bashar Al-Assad, acusou Israel de tentar arrastar a Síria e outros países da região para um conflito de maior proporção.

Os comentários foram os primeiros do presidente sírio desde o ataque israelense no domingo a um campo palestino dentro do território da Síria. A declaração foi publicada pelo jornal árabe Al-Hayat nesta terça-feira.

O primeiro-ministro israelense, Ariel Sharon, respondeu dizendo que Israel não hesitará em atacar seus inimigos independentemente de onde eles estejam.

O governo sírio está analisando o texto de uma resolução condenando o ataque, depois de não ter conseguido o apoio dos membros do Conselho de Segurança na segunda-feira.

Tensão

A tensão aumentou na fronteira entre o Líbano e Israel desde o ataque de domingo. Um soldado israelense foi morto em um ataque – Israel responsabiliza militantes do Hezbollah, mas o grupo nega –, e um menino libanês morreu quando um míssel atingiu a sua casa em um vilarejo perto da divisa entre os países.

Israel disse ter atacado o que chamou de um campo para treinamento de militantes palestinos na Síria em resposta ao ataque suicida de sábado na cidade israelense de Haifa, que deixou 19 mortos.

A Síria nega que o alvo seja mesmo um campo de treinamento para militantes e quer que o Conselho de Segurança condene a ação, classificando-a como "agressão militar".

"(A operação) é uma tentativa do governo de Israel de se retirar da grande crise que atravessa ao tentar aterrorizar a Síria e arrastá-la, juntamente com outros países da região, para outros conflitos, porque esse governo (de Israel) é um governo de guerra, e a guerra é a justificativa para a sua existência", disse Bashar na entrevista ao jornal árabe.

Ele também disse que o papel da Síria na região está incomodando Israel, mas acrescentou que o ataque israelense de domingo só fará com que a Síria fique ainda mais determinada a assumir esse papel no Oriente Médio.

O presidente sírio também afirmou que os Estados Unidos deveriam parar de culpar a Síria por todos os seus fracassos, incluindo o Iraque.

A posição de Sharon

O primeiro-ministro israelense, no entanto, também em sua primeira declaração desde o ataque de domingo, assumiu uma linha dura.

"Israel não será impedido de proteger os seus cidadãos e atacará os seus inimigos em qualquer lugar e de qualquer forma", afirmou o primeiro-ministro em uma cerimônia de homenagem aos soldados israelenses mortos durante a guerra de 1973.

Apesar da postura desafiadora, Sharon disse que Israel está aberto às possibilidades de paz. "Nós não perderemos nenhuma oportunidade de chegar a um acordo com os nossos vizinhos e alcançar a paz."

Mais vítimas do ataque suicida de Haifa, entre elas integrantes de duas famílias, deverão ser enterradas nesta terça-feira.

Das 60 pessoas feridas no atentado, 25 ainda estão no hospital, segundo o jornal israelense Ha'aretz.

 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
 
 
LINKS EXTERNOS
 
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
 
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail Versão para impressão
 
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade