|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dupla americana divide Prêmio Nobel de Química
O Prêmio Nobel de Química deste ano foi concedido a dois cientistas americanos por seu trabalho sobre canais nas membranas das células. A Academia Real Sueca de Ciência anunciou nesta quarta-feira os nomes de Peter Agre e Roderick MacKinnon como os vencedores. A Academia descreveu a pesquisa da dupla como algo de "grande importância para nosso entendimento sobre muitas doenças". Os dois cientistas vão dividir um prêmio em dinheiro de US$ 1,32 milhão. Crucial A descoberta de como as substâncias entram ou saem das células é crucial para a compreensão de processos essenciais da vida. Quando entenderem como as células se relacionam com o que está a sua volta num corpo saudável, os cientistas podem começar a descobrir o que acontece de errado em casos de doenças como o câncer. "Essas são descobertas de importância fundamental para a compreensão de processos da vida, não só entre humanos e organismos desenvolvidos, mas também para bactérias e plantas", disse Bengt Norden, secretário do comitê do Nobel para o prêmio de química. Peter Agre trabalha na Escola de Medicina da Universidade Johns Hopkins, em Baltimore, no Estado americano de Maryland. Roderick MacKinnon é baseado no Instituto Médico Howard Hughes, na Universidade Rockefeller, em Nova York. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||