راجر هاردی تحليلگر امورخاور ميانه در بی بی سی

	توليد کنندگان فرآورده های لبنياتی دانمارکی می خواهند کشورهای خاور میانه به تحريم توليدات آنان پايان دهند

این افراد می گویند که کارخانه تولید فرآورده های لبنیاتی موسوم به آرلا فودز، چاپ کاریکاتورهای مربوط به پیامبر اسلام را محکوم کرده بود و به این دلیل نباید مشمول تحریم تولیدات دانمارک توسط مسلمانان قرار گیرد.

دولت دانمارک و بازرگانان دانمارکی علاقمندند که کل جر و بحث درباره کاریکاتورهای مورد بحث به فراموشی سپرده شود.

وزارت خارجه دانمارک می خواهد لطمه ای را که این ماجرا به روابط دانمارک با کشورهای خاورمیانه وارد کرده ترمیم کند و شرکتهای دانمارکی نیز سعی می کنند که به تحریم تولیدات دانمارک بخصوص در بازار های سودآور منطقه خلیج فارس پایان داده شود.

کارخانه آرلا فودز، در چندین آگهی در روزنامه های عرب زبان، چاپ کاریکاتورها را کاری غیرمسئولانه خوانده بود.

اکنون گروهی از محققین اسلامی که در میان آنها نام یوسف القرداوی، روحانی سرشناس مصری نیز دیده می شود یک کمیته بین المللی دائر کرده اند تا با بسیج افکار عمومی مسلمانان درباره این موضوع، به صورت یک گروه فشار کار کنند.

آرلا فودز، می گوید فروش مواد غذایی تولیدی این کارخانه از جمله کره و پنیر دوباره در برخی از کشورهای عربی شروع شده است اگر چه بازگشت این فرآورده ها به عربستان سعودی که بازار عمده تولیدات این کارخانه است مدتی طول خواهد کشید.

قرائن امر نشان می دهد که برای ترمیم ضرری که متوجه بازرگانان دانمارکی شده به گذشت زمان نیاز است.

در همین حال تلاش های شرکت های دانمارکی برای جلب دوباره مشتریان خود در خاورمیانه، با انتقاد برخی در داخل دانمارک روبرو شده که معتقدند نباید تسلیم این گونه فشارهای مسلمانان شد.