http://www.bbcpersian.com

05:27 گرينويچ - جمعه 11 نوامبر 2005

آمريکا ارايه پيشنهاد تازه به ايران را تکذيب کرد

کاندوليزا رايس، وزير خارجه آمريکا، گزارش هايی را که حاکی از سازشی ميان آمريکا و اروپا داير بر دادن اجازه به ايران برای پيگيری برنامه اتمی اش در سطحی محدودتر است رد کرده است.

خانم رايس به خبرنگاران گفت: "هيچ پيشنهادی از سوی آمريکا و اروپا به ايران ارائه نشده است. می خواهم اين موضوع را بدون هيچ گونه ابهامی اعلام کنم."

بنابه گزارش ها برخی از ديپلمات ها که نامشان فاش نشده، پيشتر گفته بودند اين توافق به ايران اجازه خواهد داد به فرآوری اورانيوم و تبديل آن به گازی که ماده اوليه برای غنی سازی است بپردازد و مراحل بعدی غنی سازی در روسيه انجام شود.

ايران از ماه اوت فعاليت تاسيسات "يو سی اف" اصفهان را برای فرآوری کيک زرد اورانيوم به گاز ازسرگرفت که سرآغاز بحران تازه در مورد برنامه اتمی اين کشور بود.

ايران به اين گزارش ها در مورد پيشنهاد تازه واکنش نشان نداده است.

بريتانيا، يکی از سه قدرت مهم اروپايی که به نمايندگی اتحاديه اروپا درگير مذاکرات با ايران بوده اند، چنين طرحی را کاملا مردود ندانست.

يک سخنگوی وزارت امور خارجه بريتانيا گفت اين موضوع تنها در سطح غيررسمی مورد بحث قرار گرفته است و پيچيدگی های فنی آن نيازمند توجه و بررسی بين المللی است.

پيشتر در روز پنجشنبه محمد البرادعی، رييس آژانس بين المللی انرژی اتمی، ابراز اميدواری کرد در چند روز آينده راه حلی برای مساله برنامه های هسته ای ايران پيدا شود.

يکی از سخنگويان اين آژانس گفته بود اميد می رود جامعه جهانی در آینده نزديک بر سر راه حلی به اجماع برسد که مورد پذيرش همه طرف های درگير - از جمله ايران - باشد.

بريجت کندل، خبرنگار امور ديپلماتيک بی بی سی، می گويد مباحثات و پيشنهادها برای حل گره به وجود آمده پيرامون برنامه اتمی ايران درحالی اوج می گيرد که هر دو طرف می خواهند در آستانه نشست مهم شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی در دو هفته ديگر، انعطاف پذير جلوه کنند.

خبرنگار ما می گويد اکنون فرصت مناسبی برای تشويق مصالحه است، اما با توجه به جنگ لفظی اخير و خشم آلود ميان دو طرف، بخت سازش ناچيز است.

تکذيب قطعی

گزارش های مربوط به توافق آمريکا و اروپا درست چند روز پس از آنکه ظاهرا نامه محرمانه ايران به آژانس بين المللی انرژی اتمی، باعث به جريان افتادن دوباره فرآيند ديپلماتيک شد منتشر می شود.

مذاکرات سه قدرت عمده اروپايی بريتانيا، آلمان و فرانسه با ايران پس از راه اندازی مجدد فعاليت های تاسيسات "يو سی اف" اصفهان در ماه اوت متوقف شد.

گزارش شده بود که پيشنهاد تازه به ايران اجازه می دهد فراوری اورانيوم را در مقياسی محدود در داخل کشور ادامه دهد، با اين شرط که تمام فعاليت های حساس مربوط به غنی سازی اورانيوم در کشور روسيه انجام شود.

روزنامه نيويورک تايمز نيز از موافقت واشنگتن و سه کشور اروپايی طرف مذاکره با ايران خبر داده بود. به ادعای اين روزنامه، قرار است محمد البرادعی از سوی اين کشورها پيشنهاد فوق را در سفری به ايران به مقامات اين کشور ارايه کند.

نيکولای شينگاريوف، از سخنگويان دولت روسيه، نيز به خبرگزاری فرانسه گفت که کشورش اين پيشنهاد را به تهران ارائه کرده است اما تهران بدان پاسخی نداده است.

دو کشور دارای روابط نزديکی در زمينه های اتمی هستند و روسيه به ساخت نيروگاه اتمی بوشهر در ايران کمک می کند.

اما وزير خارجه آمريکا گفت گزارش های مربوط به توافق آمريکا و اروپا برای دادن چنين پيشنهادی به تهران نادرست است.

خانم رايس در حالی که عازم خاور ميانه بود گفت: "چنين چيزی نيست و نخواهد بود. ما شرکای اين مذاکرات نيستيم و قصد هم نداريم شريک اين مذاکرات شويم."

شورای حکام آژانس اتمی سازمان ملل در ماه سپتامبر قطعنامه ای را تصويب کرد که راه ارجاع پرونده اتمی ايران به شورای امنيت سازمان ملل را هموار می کند، اما شورا تاريخ احتمالی چنين اقدامی عليه ايران را مشخص نکرد.

آن قطعنامه از ايران می خواست بار ديگر فعاليت های مربوط به غنی سازی اورانيوم را که از جمله شامل تاسيسات "يو سی اف" اصفهان می شود به طور کامل معلق سازد.

اما مقام های جمهوری اسلامی بارها دستيابی به چرخه کامل سوخت هسته ای را حق غيرقابل گذشت اين کشور خوانده و اعلام کرده اند که تعليق دايم غنی سازی اورانيوم را نخواهند پذيرفت.