BBC HomeExplore the BBC
Mae’r dudalen yma wedi cael ei harchifo ac nid yw’n cael ei diweddaru bellach. Mwy am dudalennau sydd wedi eu harchifo.

LLUN
17eg Tachwedd 2014
Hygyrchedd
Geiriau Yn Unig
Trefi

BBC Homepage
BBC Cymru
BBC Lleol

CymruGoOrGoDdCanolDeOrDeDd
»

Gogledd Orllewin

Newyddion Lleol

Chwaraeon

Tywydd / Teithio

Digwyddiadau

Papurau Bro

Cerddoriaeth

Oriel yr Enwogion

Trefi a Phentrefi

Awyr Agored

Hanes

Lluniau

Gwefannau lleol

Eich Llais Chi

BBC Vocab
OFF / I FFWRDD
» Turn ON
Troi YMLAEN
» What is VOCAB? Beth yw GEIRFA?
 

Ymateb

Cymorth

Wedi mwynhau'r ddalen hon?
Anfonwch hyn at gyfaill!

 
Cricieth
Edna Hook Siaradwch Gymraeg!
Un o Gymry Lerpwl ydy Edna Hook yn wreiddiol ond bellach mae'n byw yng Nghricieth. Mae pobl yr ardal yn hynod glên, meddai, rhy glên weithiau i rywun sy'n trïo dysgu Cymraeg!
"Mi ddechreuais i ddysgu Cymraeg tua 1975 mewn ysgol nos yn Llanystumdwy ac fe fuais i yng Ngholeg Glyn Llifon hefyd - roedd cwrs da iawn yno. Yn ystod fy nghyfnod ar y cwrs hwnnw, fe es i Nant Gwrtheyrn - ni oedd un o'r grwpiau cyntaf i fynd yno wedi iddo agor. Erbyn hyn rydw i'n dysgu Cymraeg ar-lein.

"Roedd fy nhad yn Gymro o Lerpwl ac fe dyfais i fyny yn Lerpwl gan symud i Borthmadog yn 1970. Fe fuon ni'n rhedeg guest house yn Prenteg ac yna yng Ngriccieth. Mi fuais yn rhedeg y Towers am flynyddoedd, oedd yn cael gwyntoedd ofnadwy o gryf o'r môr oedd yn ysgwyd y ffenestri.

"Rydw i'n galw fy hun yn un o Gymry Lerpwl: Liverpool Welsh ydy sut rydw i'n disgrifio fy hun. Yr unig Gymraeg rydw i'n cofio ei glywed yn blentyn ydy "Tyrd yma!". Roedd tad fy nhad yn siarad Cymraeg ac o Lansanffraid yn wreiddiol.

"Mae Cricieth yn lle ffantastic i fyw - fel Gardd Eden i mi. Mi fuais i ffwrdd i fyw am gyfnod ac yna dod nôl a gwerthfawrogi'r lle yn llawer mwy.

"Mae'r bobl yma yn wych - rhy wych weithiau am eu bod yn rhy fodlon i droi i'r Saesneg! Maen nhw'n cymryd piti arna i ac yn newid i siarad Saesneg - mi allwn i sgrechian weithiau! Dydw i byth yn cael cyfle i siarad Cymraeg yma. Fe ddylwn i gymryd lojar sy'n siarad Cymraeg, fe fyddwn i'n rhugl wedyn!"


Cyfrannwch
Cyfrannwch i'r dudalen hon!

Nid ydym yn derbyn sylwadau ar gyfer y dudalen hon bellach.


Lleol i Mi
Radio Cymru
Adolygiadau


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy